וְשָׁפַ֗ט בֵּ֚ין עַמִּ֣ים רַבִּ֔ים וְהוֹכִ֛יחַ לְגוֹיִ֥ם עֲצֻמִ֖ים עַד־רָח֑וֹק וְכִתְּת֨וּ חַרְבֹתֵיהֶ֜ם לְאִתִּ֗ים וַחֲנִיתֹֽתֵיהֶם֙ לְמַזְמֵר֔וֹת לֹֽא־יִשְׂא֞וּ גּ֤וֹי אֶל־גּוֹי֙ חֶ֔רֶב וְלֹא־יִלְמְד֥וּן ע֖וֹד מִלְחָמָֽה
Thus [God] will judge among the many peoples,
And arbitrate for the multitude of nations,
However distant;
And they shall beat their swords into plowshares
And their spears into pruning hooks.
Nation shall not take up
Sword against nation;
They shall never again know war;
And arbitrate for the multitude of nations,
However distant;
And they shall beat their swords into plowshares
And their spears into pruning hooks.
Nation shall not take up
Sword against nation;
They shall never again know war;
וְיָשְׁב֗וּ אִ֣ישׁ תַּ֧חַת גַּפְנ֛וֹ וְתַ֥חַת תְּאֵנָת֖וֹ וְאֵ֣ין מַחֲרִ֑יד כִּי־פִ֛י יְהֹוָ֥ה צְבָא֖וֹת דִּבֵּֽר
But every family shall sit
Under its own vine and fig tree
With no one to disturb them.
For it was GOD of Hosts who spoke.
Under its own vine and fig tree
With no one to disturb them.
For it was GOD of Hosts who spoke.
כִּ֚י כׇּל־הָ֣עַמִּ֔ים יֵלְכ֕וּ אִ֖ישׁ בְּשֵׁ֣ם אֱלֹהָ֑יו וַאֲנַ֗חְנוּ נֵלֵ֛ךְ בְּשֵׁם־יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ לְעוֹלָ֥ם וָעֶֽד
Though all the peoples walk
Each in the names of its gods,
We will walk
In the name of the ETERNAL our God
Forever and ever.
Each in the names of its gods,
We will walk
In the name of the ETERNAL our God
Forever and ever.
Micah 4:3-5